Scientists who recently discovered a new strain of superbug have now tracked its transmission between animals and humans.