The latest research into the intricate processes that let substances into and out of cells will help to lay the foundations for the next generation...