Cambridge University Press has revealed the results of its global study into the language used around the 2018 FIFA World Cup in Russia.