Margaret Thatcher’s infamous Bruges speech – which helped to coin the phrase ‘Euroscepticism’ – was never intended to be an anti-European diatribe...