New research reveals how biological arms races between cuckoos and host birds can escalate into a competition between the host evolving new, unique...