A new exhibition has reunited the iconic photography of Herbert Ponting with the watercolours of Edward Wilson – more than a century after the two...